This final week with dubiously-attributed Li Qingzhao, she expects fish to carry messages for her as well. There is no end to the free labour Early Modern Chinese people expect from animals they can't even be fucked to domesticate. Also an unintentionally amusing line about romantic 'double nuts'.